鎌ヶ谷市国際交流協会

2019年5月24日

2019 Progress English 講座開講

2019年5月24日、現役世代や学生のための英語講座「Progress English講座」が開講しました。
今年は、社会人、外国人、学生が一緒に学んでいます。受講の目的は、仕事や勉強に役立てたい、英語力をキープしたいなど様々です。
初めて参加する受講生は、講師の話すスピードに戸惑っていましたが、再受講のメンバーが所どころで助け舟を出します。
時には、自分から積極的に答えるのを躊躇している学生に「○○頑張れ!間違ってもいいから答えてみよう!」と背中を押す声も。授業は難しくても、人に優しい学びの場となっています。
2019 Progress English course starts On May 24, 2019, the “Progress English Course”, an English course for active generations and students, was held. This year, working people, foreigners, and students are studying together. There are various purposes for taking the course, such as wanting to use it for work and study, and wanting to keep English proficiency. The students who participated for the first time were confused by the speed at which the instructor spoke, but the members who re-learned will help out in some places. Occasionally, there are voices pushing back to students who are hesitant to answer positively, saying, “Do your best! Let’s answer because you can make mistakes!” Even if the lessons are difficult, it is a place for learning that is kind to people.
2019进步英语课程开课 2019年5月24日,面向活跃一代和学生的英语课程“进步英语课程”举行。 今年,劳动人民、外国人、学生一起学习。 参加这门课程有多种目的,例如想将其用于工作和学习,以及想保持英语水平。 第一次参加的学员被导师说话的速度弄糊涂了,但重新学习的成员会在某些地方提供帮助。 偶尔会有声音推倒犹豫不决的学生,说:“尽力而为!让我们回答,因为你会犯错误!” 即使课程很困难,它也是一个对人友善的学习场所。
2019 Progress English 강좌 개강 2019년 5월 24일, 현역 세대나 학생을 위한 영어 강좌 “Progress English 강좌”가 개강했습니다. 올해는 사회인, 외국인, 학생들이 함께 배우고 있습니다. 수강의 목적은, 일이나 공부에 도움이 되고 싶은, 영어 능력을 유지하고 싶은 등 다양합니다. 처음 참가하는 수강생은, 강사가 말하는 스피드에 당황하고 있었습니다만, 재수강의 멤버가 곳곳에서 도움 배를 냅니다. 때로는, 자신으로부터 적극적으로 대답하는 것을 주저하고 있는 학생에게 「○○ 노력해! 잘못해도 좋으니까 대답해 보자!」라고 등을 누르는 소리도. 수업은 어려워도 사람 친화적인 배움의 장소가 되고 있습니다.
Khóa học tiếng Anh Tiến độ 2019 bắt đầu Vào ngày 24 tháng 5 năm 2019, “Khóa học Tiếng Anh Tiến bộ”, một khóa học Tiếng Anh dành cho các thế hệ và học sinh năng động, đã được tổ chức. Năm nay, người đi làm, người nước ngoài, sinh viên cùng học. Có nhiều mục đích khác nhau khi tham gia khóa học, chẳng hạn như muốn sử dụng nó cho công việc và học tập, và muốn duy trì trình độ tiếng Anh. Những học viên lần đầu tiên tham gia còn bối rối với tốc độ nói của người hướng dẫn, nhưng những thành viên đã học lại sẽ giúp ích được ở một số chỗ. Thỉnh thoảng, có những giọng nói đẩy lại những học sinh còn ngập ngừng trả lời một cách tích cực rằng: “Cố gắng lên! Hãy trả lời vì bạn có thể mắc lỗi!” Ngay cả khi những bài học khó, đó là một nơi để học cách tử tế với mọi người.
  ブログ一覧に戻る